外教社黨委與上外德語系黨總支開展黨建共建活動

6月2日，上海外語教育出版社黨委一行12人來到上外松江校區(qū)，和上海外國語大學德語系黨總支開展黨建共建活動。參加此次黨建活動的主要人員有外教社黨委書記、社長兼總編輯孫玉，黨委委員、副總編張宏，黨委委員岳永紅、林放，副總編謝宇，副社長嚴凱、黃衛(wèi)、葉青，德語系黨總支書記謝建文，系主任陳壯鷹，系副主任胡凱及系黨總支副書記田力娜等。

雙方參加活動的人員先在講解員的帶領下共同參觀了校史館，回顧了上外70多年發(fā)展歷史，仔細觀覽了一件件珍貴的歷史文物，感受到一代代上外人在黨和政府的帶領下，不辱使命，攻堅克難，為國家培養(yǎng)了一批批優(yōu)秀的外語人才，為我國外語教育事業(yè)的發(fā)展奠定了基礎。

參觀完校史館后，外教社成員在德語系領導的陪同下，認真參觀了系黨建工作宣傳欄，德語系的黨建工作成果和經驗令外教社老師印象深刻。

共建活動的第二部分是雙方圍繞學習“習近平總書記在哲學社會科學工作座談會上的講話”及各自黨建工作特點開展經驗交流。會議由德語系黨總支副書記田力娜主持。

首先，德語系系主任陳壯鷹教授介紹了德語系近幾年發(fā)展情況，著重介紹了德語系新文科人才培養(yǎng)理念和改革措施以及取得的成績。隨后，系黨總支書記謝建文教授全面介紹了德語系以黨建為引領，立德樹人，構建“黨建+‘雙一流’” “黨建+制度建設”“黨建+思政教育”“黨建+中外合作辦學”“黨建+陣地建設”和“黨建+實踐服務”六位一體的工作模式，推動一流學科、一流專業(yè)建設及一流全球治理人才培養(yǎng)工作。

外教社黨委書記、社長兼總編輯孫玉編審在總體介紹了出版社近期主要工作及黨建工作情況后，著重介紹了外教社踐行扶貧工作、支援四個國家級貧困村和麗江市對口扶貧的工作，課程思政教材策劃編寫工作，中國文化走出去和外宣出版工作。孫書記特別感謝了德語系在《歌德全集》翻譯出版和德國國家教育報告出版過程中給予外教社的大力支持。

座談中，老師們圍繞“習近平總書記在哲學社會科學工作座談會上的講話”，并結合近期習總書記對外宣工作的講話精神，展開了熱烈討論，共同探討了如何推動中國傳統文化走出去，講好中國故事，傳播好中國聲音，展示真實、立體、全面的中國。

最后，外教社黨委委員、副總編張宏編審對本次活動進行了總結，雙方開展這種別開生面的共建活動，可以取長補短，共同促進發(fā)展；期待外教社和德語系在黨建、業(yè)務、工會群眾活動等各方面開展緊密合作，為師生員工辦實事、開新局。